На мировом рынке титана цены достигли докризисного уровня (обзор)
Алматы. 17 марта. Kazakhstan Today - На мировом рынке титана произошел рост цен, которые достигли докризисного уровня. По данным информационно-аналитического портала лондонского журнала Metal Bulletin, диапазон текущих рыночных цен CMP (Current Market Price) на ферротитан в Европе (индикативные цены для условий поставки со склада в Роттердаме) за последние два месяца поднялся с $7,4 - 7,6 до $8,5 - 8,8 за килограмм титана.
По данным Metal Pages, цены на ферротитан в Европе поднялись до $8,4 - 8,6 за килограмм титана. А титановая стружка продавалась в последние дни по $2,55 - 2,65 за фунт. По данным MetalFirst.com, цены на ферротитан в Европе поднялись до $3,8 - 3,85 за фунт титана, а в США - до $3,85 - 3,9 за фунт.
По данным Metal-Pages, цены на ферротитан выросли до докризисного уровня - так рост заказов в сочетании с нехваткой материала поднял цены в марте. Рубеж в $8 за килограмм был преодолен даже быстрее, чем ожидали продавцы. Некоторый объем более дешевого материала британского производства еще присутствовал на рынке, но к концу прошлой недели даже российский ферротитан достиг $8,4 - 8,6 за килограмм без уплаты пошлины на складе в Роттердаме. Материал с уплатой пошлины предлагался некоторыми поставщиками в диапазоне $8,6 - 8,85 за килограмм, а для небольших поставок материала премиум-качества цены превысили $9 за килограмм. Однако есть участники рынка, настороженно встретившие такой значительный и быстрый рост цен, который может обернуться таким же быстрым снижением. Производители ферротитана заявляют, что вынуждены идти на повышение цен для компенсации растущих цен на лом, на рынке которого одновременно с ценовым ростом вновь стала ощущаться напряженность. Цены на титановую стружку достигли $2,55 - 2,65 за фунт, и ожидается дальнейшее движение до $2,7 за фунт, что будет выше пиковых значений июня 2008 года.
Цены на ферротитан достигли рекордных показателей впервые за три года. Цены на этот материал в некоторых регионах возросли с $7,5 до $9 за килограмм, самого высокого уровня с 2007 года. По данным одного из трейдеров, в связи с напряженной ситуацией на рынке данной продукции цена выросла на 50% с января 2010 года, сообщило агентство Reuters.
Китайские цены на титановую губку повысились на этой неделе за счет сокращения поставок сырья и улучшения спроса. Цены на 99,6%-ную титановую губку находятся в диапазоне 71 000 - 73 000 юаней ($10 792 - 11 096) за тонну, при этом 99,7%-ный материал продается по 73 000 - 75 000 юаней за тонну. Оба вида титановой губки подорожали на 2000 юаней по сравнению с началом месяца. "Сейчас, когда наш выпуск стабилен, мы отказались заключать договоры с новыми клиентами. Наши книги заказов уже полны на этот месяц, мы продаем только на спотовом рынке, поскольку запасы ограничены", - сообщает один из производителей. В Китае выпуск губчатого титана за прошлый год вырос на 32,1% к 2009 году, или до 74 тыс. тонн.
Компания Zunyi Titanium, один из крупнейших китайских производителей титана, повысила свои отпускные цены на губку, аргументируя ростом производственных издержек и улучшением рыночного спроса. Отпускные цены на указанный материал составили от 71 000 до 73 000 юаней за тонну. Сейчас в Китае наблюдается активность покупателей при хороших объемах торговли.
Отметим, что в 2010 году производство титановой губки превышало спрос, что вынуждало производителей к задержке планирующихся расширений производств, либо к приостановке существующих. Достаточно много таких объектов было закрыто в Китае, несмотря на то, что китайская промышленность в целом стала ведущим фактором роста мирового рынка титана. Однако решение казахстанского производителя - Усть-Каменогорского титаномагниевого комбината - переключиться на производство металлического титана (в пробном режиме оно началось в 2010 году) может привести к снижению мировых поставок титановой губки. По оценкам агентства Roskill, в 2010 году мировое предложение титановой губки возросло по сравнению с предыдущим годом на 20%, или примерно до 150 тыс. тонн, но в ближайшие годы может снизиться.
Однако на фоне восстановления мирового рынка титана многие компании планируют увеличение производства и титановой губки, и титановых сплавов. Так, японская компания Toho Titanium сообщила о планируемом увеличении на 30% мощностей по выпуску губчатого титана на своем заводе в Вакамацу. Свои намерения японский производитель связывает с восстановлением спроса на титан со стороны авиастроения и других отраслей промышленности. Как сообщается в пресс-релизе компании, мощности возрастут на 3600 тонн губчатого титана в год. Переоборудование начнется уже в ближайшие месяцы, а завершится к апрелю 2012 года. После этого мощности компании возрастут с 25,2 тыс. тонн до 28,8 тыс. тонн в год, из них на заводе в Вакамацу будет выпускаться 15,6 тыс. тонн вместо нынешних 12 тыс. тонн губчатого титана в год. Мощности завода Тигасаки останутся без изменений - на уровне 13,2 тыс. тонн в год.
Два японских производителя титановой губки - компании OSAKA Titanium Technologies и Toho Titanium - при подведении итогов за последние месяцы отметили явное сокращение своих убытков по сравнению с прошлым годом, что позволяет им расширять производственные мощности. Как сообщает Japan Metal, постепенное восстановление спроса на титан со стороны авиастроения и других потребителей может стать основой для более удачных итогов за 2011 год. Так, OSAKA Titanium уже скорректировала финансовый прогноз на март 2011 года в большую сторону. Обе компании прекращают политику урезания производительных мощностей и готовятся вкладывать средства в их предстоящее расширение. Отметим, что компания OSAKA Titanium намерена продолжить реализацию двухгодичного плана по наращиванию мощностей, в том числе на 3-м этапе - на 8%, или с 38 до 41 тыс. тонн титановой губки в год уже к концу 2011 года. А Toho Titanium планирует к концу 2011 года вновь вывести свои мощности по производству губчатого титана на максимум и увеличить производство титановых слитков.
Американская компания Allegheny Technologies Inc. (ATI) планирует в 2011 году увеличить производство титановой губки. Компания ожидает, что во втором полугодии загрузка мощностей ее нового завода по выпуску титановой губки, запущенного в 2009 году, превысит 80% и готовится к запуску нового завода в городе Роули (штат Юта). Несмотря на дополнительные незапланированные затраты завод в Роули, сможет во втором полугодии выйти на производство не менее 20 млн фунтов титановой губки в год, а полная производительность завода составляет 24 млн фунтов губки в год. Сначала для дальнейшего производства так называемой "коммерчески чистой" продукции будет производиться главным образом губка промышленного качества. В 2011 году компания рассчитывает достичь возможности производства губки авиакосмического качества для выпуска материалов премиум-качества. Для этого производимая в Роули губка будет поставляться на предприятие в Бейкере (штат Северная Каролина), где расположен филиал компании ATI - Allvac, на котором будет производиться переплавка материала в плазменной дуговой печи.
По данным www.sify.com, министр обороны Индии Араккапарамбил Куриан Энтони, объявил об открытии нового завода высококачественной титановой губки в районе Чавара (штат Керала). Завод годовой мощность 500 тонн построен компанией Kerala Minerals and Metals Limited (KMML) и является первым в стране. Технология производства была разработана оборонной металлургической исследовательской лабораторией Индии в городе Хайдарабаде (DMRL) при финансовом участии центра космических исследований Vikram Sarabhai (VSSC) в городе Тируванантапураме (Thiruvananthapuram) - основного потребителя титановой губки Индии. Перспективы развития производства губки в стране оцениваются положительно с учетом наличия в стране крупнейших запасов титанового сырья.
Индийская компания Trimex Sands (входит в состав Trimex Group) опубликовала пресс-релиз, в котором сообщила о подписании с правительством Индонезии меморандума, предусматривающего создание интегрированного комплекса по производству титановой продукции. Trimex Sands обязалась вложить в данный проект $800 - 850 млн. Проект будет осуществляться в течение 8 - 10 лет и состоять из трех этапов. В ходе первого этапа, который начнется в сентябре 2011 года и завершится в декабре 2013 года, будет вложено $150 - 200 млн и создано производство диоксида титана, широко используемого для изготовления красок, керамики, бумаги и пластмасс. На втором этапе - стоимостью почти $350 млн - будет налажен выпуск титанового шлака. И, наконец, на третьем этапе Trimex Sands, инвестировав $300 - 350 млн, организует производство металлического титана и увеличит объемы изготовления диоксида титана. Для властей Индонезии проект Trimex Sands более чем выгоден, поскольку позволяет не только создать новые рабочие места, но и вовлечь в разработку залежи ильменита (минерал титана), получив тем самым дополнительные источники дохода для бюджета страны.
Компания Latrobe Specialty Steel выбирает в районе гоода Питтсбурга (США) площадку для строительства нового предприятия по обработке титана. Об этом сообщила пресс-секретарь компании Лиза Пирс (Lisa Pierce). По ее словам, площадка для строительства завода должна быть выбрана до конца марта. Latrobe Specialty Steel специализируется на выпуске поковок и другой продукции из титана и специальных сталей для авиакосмической, оборонной, энергетической отраслей промышленности.
Консалтинговая компания SOGRA сообщила, что китайская компания Pangang Group Steel Vanadium and Titanium Co. планирует вдвое улучшить свои показатели в 2011 году, что позволит ей стать самым крупным титановым холдингом в стране. Располагая крупнейшей базой титанового сырья, Pangang, по данным www.Mysteel.net, намерена увеличить товарооборот до 100 млрд юаней ($15 млрд). При этом годовая мощность производства железо-титано-ванадиевого концентрата вырастет до 15 млн тонн; титанового концентрата - до 1 млн тонн; высокочистого титанового шлака - до 360 тыс. тонн; титанового белого пигмента - до 510 тыс. тонн; губчатого титана - до 36 тыс. тонн; титановой продукции - до 100 тыс. тонн в год.
Согласно прогнозу Титановой ассоциации Японии, в 2011 году спрос на титан может возрасти на 30 - 40% по сравнению с прошлым годом. Однако, как сообщает Japan Metal, ситуация на внутреннем японском рынке останется сложной. Низкий спрос в стране будет компенсирован увеличением поставок за рубеж, где потребление металла в авиастроении и развивающихся странах будет стабильно возрастать. Поэтому компании-производители титана могут рассчитывать на удачный год и активизацию спроса на свою продукцию. Правда, пока не ясно, как повлияет на титановую отрасль в Японии последнее землетрясение.
$1 = 146,00 тенге.
Эксперт агентства Владислав Николаев
При использовании информации гиперссылка на информационное агентство Kazakhstan Today обязательна. Авторские права на материалы агентства.