Обзор мирового рынка хрома на 22 июля 2009 года

Алматы. 22 июля. "Казахстан Сегодня" - По последним данным Metal Pages, на мировом рынке хрома продолжилась стабилизация. Феррохром высокоуглеродистый basis Cr 60% C 6 - 8% с поставкой в Северную Европу с уплатой пошлины котируется по $0,80 - 0,85 за фунт хрома. Феррохром высокоуглеродистый basis Cr 60% C 6 - 8% с поставкой в США идет по $0,80 - 0,85 за фунт хрома. Феррохром низкоуглеродистый basis Cr 65% C 0,10% ФОБ Китай - $1,75 - 1,85 за фунт хрома.

Как сообщает Metal Bulletin, крупнейший производитель феррохрома в Южной Африке - компания Xstrata-Merafe увеличила его производство до 60% от уровня полной производительности вследствие растущего спроса на сплав со стороны производителей нержавейки. В начале текущего года Xstrata-Merafe была вынуждена остановить 17 из 20 печей после обвала цен на металлы, что вызвало сокращение выпуска продукции компанией на 80%, однако за последнее время снова ввела в строй ряд печей на 5 своих южноафриканских заводах.

"Мы можем возвратиться к тем же уровням производительности, где мы и были, очень быстро, так как улучшили профиль издержек компании", - заявил исполнительный директор Xstrata Мик Дэйвис. Цены на феррохром падали в апреле до $0,6 - 0,7 за фунт, однако их рост до $0,85 за фунт уже является признаком возрождения рынка, отмечают аналитики.

Аналогично Xstrata-Merafe другие южноафриканские производители феррохрома - компании Samancor и Hernic - также наращивают его производство после полной остановки, ориентируясь на повышающийся азиатский спрос на данный металл.

По мнению главного исполнительного директора южноафриканской компании International Ferro-Metals Ltd (IFL) Ронни Барнарда, ввод в строй новых мощностей по производству феррохрома не окажет реального воздействия на цены, но, чтобы производство поддерживалось, цены должны расти. Аналитики IFL сделали заключение, что рынок движется в сторону дисбаланса и более высоких цен, которые необходимы для "выживания" южноафриканских производителей. В настоящее время цены почти вполовину ниже. Китайский спрос поддержит темпы роста производства нержавейки на уровне примерно 5,9% в год в течение ближайших лет. В результате этого ежегодно потребность в хроме будет расти на 600 млн фунтов. Р. Барнард полагает, что этот спрос удовлетворить нет возможности, и прогнозирует сохранение дефицита передельного феррохрома.

Спрос на феррохром вырастет на 66% за период до 2015 года. Доля Китая в структуре спроса составит 70%. International Ferro-Metals - интегрированный производитель феррохрома, заводы которого располагаются в Северо-Восточной провинции ЮАР. 26% в компании принадлежит китайской группе Jiuquan Iron and Steel Group Company. Компания планирует нарастить производство на 250%: с 270 тыс. тонн на данный момент до 665 тыс. тонн к 2009 году. Предполагается, что хромитовых резервов достаточно, чтобы производить по 665 тыс. тонн продукции в год в течение 30 лет.

Цены на феррохром индийского производства увеличились до $0,80 - 0,82 за фунт CIF Китай, некоторые торговцы не исключают их дальнейшего роста до $1,00 за фунт. По данным Nippon Steel & Sumikin Stainless Steel, цены на феррохром с поставкой в Японию на июль - сентябрь также возросли - примерно на 26% по сравнению со II кварталом, впервые за последние 12 месяцев возросли цены на поставку на определенную дату. Как уже отмечалось выше, некоторых участников рынка беспокоит возможный быстрый рост производства в результате укрепления цен. Ситуация с электроэнергией в Китае сравнительно удовлетворительная, в результате чего многие производители захотят "урвать свой кусок" от ценового ралли.

Крупнейший в Южной Африке производитель феррохрома Xstrata Merafe Chrome сообщил о возобновлении эксплуатации половины мощностей, простаивавших с начала года, в результате чего общая загрузка мощностей достигла 60%. На рынке хромовой руды цены на сырье также получили неплохой импульс благодаря спросу на феррохром: кусковая руда с содержанием 42% производства Турции достигла $250 - 270 за тонну CIF Китай, а южноафриканский концентрат 44% $160 - 175 за процент содержания хрома в тонне на тех же условиях.

Производитель руды из Ирана сообщил о ежемесячном производстве около 2500 тонн руды, добавив, что он предлагает руду содержания 40 - 42% по $250 за тонну CIF Китай.

В июле европейские производители нержавеющей стали договорились с поставщиками феррохрома о новых ценах на период с июля по сентябрь 2009 года. По сравнению с ценами в апреле - июне феррохром подорожает на 26%. Цены выросли впервые за последние четыре квартала. Производство нержавейки достигло "дна" и теперь начинает восстанавливаться, поэтому и подорожал феррохром.

Как сообщает Japan Metal, японские производители нержавейки еще ведут переговоры и не настроены на значительное увеличение цен, однако, скорее всего, им придется последовать за европейцами. С учетом данного увеличения цен на феррохром затраты на производство нержавеющей стали с содержанием хрома 18% возрастут на $79, что скажется и на ценах на продукцию из нержавейки.

Производители феррохрома надеются, что европейские договорные цены на передельный хром на III квартал будут урегулированы на уровне около 90 центов за фунт. Это значительное улучшение по сравнению с ожиданиями, которые высказывались ранее в этом квартале. Поставщики снова выражают оптимизм относительно рынка, который укрепился вследствие роста спроса со стороны китайских и других азиатских производителей нержавеющей стали. Исключением является Европа, где сталелитейная промышленность по-прежнему находится в глубокой депрессии. Дополнительным фактором, влияющим на призывы к более высокой договорной цене, является переход в Китае от чистых экспортеров к чистым импортерам феррохрома. Это вынудило транспортные компании повысить стоимость фрахта. В апреле Китай импортировал 237,4 тыс. тонн феррохрома, что на 174% больше по сравнению с показателем за апрель 2008 года. Экспорт феррохрома за аналогичный период, напротив, сократился на 77% до 8,4 тыс. тонн.

В своем недавнем отчете Macquarie Research заявила, что, вероятно, цены на феррохром начнут оживляться к III кварталу 2009 года. Данное утверждение основывается на растущей стоимости производства в Южной Африке. Базирующийся в Казахстане производитель феррохрома и хромовой руды ENRC (Eurasian Natural Resources Corp) также прогнозирует, что рост производственных затрат в Южной Африке и ослабевающий доллар США могут привести к росту цен на феррохром. Macquarie предупреждает, что возобновление производства может негативно отразиться на росте цен, в то время как ENRC полагает, что устойчивое улучшение будет зависеть от оживления общемировой экономики. Европейские и азиатские квартальные договорные цены на феррохром падали в апреле - июне 2009 третий квартал подряд.

По сообщению Metal Bulletin, премьер-министр Зимбабве Морган Цвангирай выступает за обогащение хромовой руды внутри страны - до получения феррохрома. "Нет ничего плохого в поощрении обогащения руды на месте - это позитивная вещь", - заявил он 23 июня на конференции по африканской горной индустрии Omega's 6th Annual International Mining In Africa, добавив, что деятельность по обогащению руды приносит рабочие места.

В 1975 - 1985 годах господин Цвангирай сам работал на зимбабвийском предприятии Anglo American. "Я работал на шахте, где она сама, обогатительный и плавильный комбинат были расположены в одном месте", - отметил премьер-министр. Вместе с тем господин Цвангирай констатировал, что не посвящен в тонкости политики Министерства горной промышленности Зимбабве, добивающегося контроля над экспортом руды. "Я не могу сказать, почему экспорт хромовой руды должен быть запрещен, и если так, то хотел бы знать о предлагаемом обосновании этого", - заявил премьер. Согласно недавним сообщениям СМИ, Зимбабве планирует ограничить или даже запретить экспорт хромовой руды, чтобы способствовать производству ферросплавов в стране и тем самым помочь ей восстановиться после многих лет экономического и социального хаоса.

В последние недели, согласно информации агентства Dow Jones Newswires, мировые цены на хром пошли вверх из-за сокращения запасов и умеренного роста спроса на металл. Торговцы металлом отмечают, что сокращение выпуска хрома производителями и закрытие мощностей начинают оказывать воздействие на рынок, разгружая склады в Роттердаме и Германии, что помогает росту цен. Также, по словам трейдеров, небольшое увеличение спроса на хром со стороны стальной индустрии - главным образом, китайских производителей нержавейки - также толкает цену на хром вверх. Индийский феррохром сейчас торгуется по 68 - 70 центов за фунт ($1,49 - 1,54 за килограмм) по сравнению с приблизительно 55 - 58 центами недавно. Трейдеры считают, что цена на хром может подняться в ближайшее время, однако пока не ясно, насколько этот ее рост может быть устойчивым.

Производители высокоуглеродистого феррохрома Индии наблюдают улучшение ситуации на местном рынке в последние дни: цены здесь выросли с 44 тыс. до 45 тыс. рупий (с $921 до $942) за тонну. Китай остается основным покупателем: такие факторы, как дефицит поставок феррохрома на рынок и растущий спрос, стимулировали повышение цен на продукцию. Цены, как ожидается, будут расти в ближайшие недели, поддерживаемые растущим спросом со стороны Африки, стремящейся придать силы своей промышленности.

При использовании информации гиперссылка на информационное агентство «Казахстан Сегодня» обязательна. Авторские права на материалы агентства.