Казахский алфавит на латинице требует доработки для расположения на клавиатуре
Напомним, президент Казахстана Касым-Жомарт Токаев поручил усовершенствовать алфавит казахского языка на латинице.
Историческое решение о переходе на латинскую графику было принято около двух лет назад. Однако в алфавите все же имеются недостатки. Языковедам необходимо усовершенствовать алфавит. Дал соответствующее поручение министру культуры и спорта А. Раимкуловой. Впереди большая работа", - написал Токаев в Twitter.
Дауешов пояснил, что речь идет прежде всего о варианте казахского алфавита на латинице, который необходимо расположить на клавиатуре.
"Проделав огромную работу при создании нового алфавита, мы не учли, как будут располагаться буквы на клавиатуре. Мы провели тестовые работы с компанией Lenovo. Выяснилось, что некоторые буквы не подходят стандартам Unicode. Эти пробелы выявились в практической работе. Сейчас мы работаем над этим. Мы учтем все предложения ученых, общества, в том числе примем во внимание материалы, опубликованные в СМИ", - цитирует Дауешова портал Kazpravda.kz.
Как сообщалось ранее, план мероприятий по переходу на латиницу состоит из трёх этапов. В 2018-2020 годы планируется проведение работ по совершенствованию нормативно-правовых актов (НПА), разработка правил правописания на новом алфавите и IТ-приложения для текстового перекодировщика на латиницу. Следующий этап намечен на 2021-2023 годы. В это время начнется перевод действующих НПА, принятых государственными и местными исполнительными органами на латинскую графику, выдача паспортов, удостоверений и других документов. В 2024-2025 годы запланирован перевод на латиницу делопроизводства центральных государственных органов и местных исполнительных органов, государственных СМИ, а также организаций образования. В настоящее время разрабатывается проект государственной программы по развитию и функционированию языков на 2020-2025 годы. Основная задача - модернизация казахского алфавита на основе латиницы.
новости по теме
Казахстан подтвердил приверженность своим обязательствам в рамках соглашения ОПЕК+
Фото: Depositphotos
Астана. 4 марта. KAZAKHSTAN TODAY - На виртуальной встрече, состоявшейся 3 марта, восемь стран ОПЕК+ (Саудовская Аравия, Россия, Ирак, ОАЭ, Кувейт, Казахстан, Алжир и Оман), ранее объявившие о дополнительных добровольных корректировках в апреле и ноябре 2023 года, рассмотрели условия на мировом рынке и перспективы на будущее, сообщает пресс-служба Минэнерго РК.
Министр энергетики Казахстана Алмасадам Саткалиев подтвердил, что Казахстан по-прежнему полностью привержен своим обязательствам по соглашению ОПЕК+, включая компенсационный механизм. Казахстан примет дальнейшие меры для выполнения своих обязательств, включая представление обновленного плана компенсации с большей нагрузкой на более ранние месяцы периода компенсации по перепроизведенным объемам с января 2024 года.
Ранее Алмасадам Саткалиев заявил о планах увеличить экспорт до 70,5 млн тонн в текущем году.
ҚТЖ и PTC Holding договорились о совместном развитии терминальной инфраструктуры в Грузии
Фото: КТЖ
Астана. 4 марта. KAZAKHSTAN TODAY - 4 марта в Баку в рамках заседаний рабочей группы по развитию Транскаспийского международного транспортного маршрута (ТМТМ) состоялось подписание меморандума о намерениях между АО "НК "ҚТЖ" и PTC Holding, сообщает пресс-службу КТЖ.
Подписанный документ направлен на реализацию проекта по строительству мультимодального контейнерного терминала в Поти (Грузия) мощностью свыше 80 тысяч ДФЭ в год. Общая сумма инвестиций в проект составляет 30 млн долларов.
Этот терминал станет частью ТМТМ, обеспечивая эффективную обработку тарированных и контейнерных грузов, что позволит увеличить объем грузоперевозок в рамках маршрута.
Особое внимание уделено вопросам привлечения инвестиций и ресурсов, что позволит повысить пропускную способность маршрута, оптимизировать логистические процессы и укрепить позиции региона на рынке международных грузоперевозок.
Подписание меморандума является важным шагом в укреплении стратегического партнерства и дальнейшей интеграции страны в международные транспортно-логистические цепочки", - подчеркнули в КТЖ.
Ранее АО "НК "Қазақстан темір жолы" и крупнейшая строительная компания Китая договорились о дальнейшем расширении сотрудничества.
Смадияров назначен главой Комитета международной информации
Фото: МИД РК
Астана. 4 марта. KAZAKHSTAN TODAY - Айбек Смадияров назначен председателем Комитета международной информации - официальным представителем Министерства иностранных дел Казахстана, сообщает пресс-служба ведомства.
Айбек Смадияров родился 7 июля 1983 года в Южно-Казахстанской области. Окончил Казахский университет международных отношений и мировых языков имени Абылай хана в 2004 году.
Свою трудовую деятельность начал в 2005 году в качестве специалиста административного департамента АО "Банк Китая в Казахстане". Работал специалистом департамента консульской службы Министерства иностранных дел Республики Казахстан, третьим секретарем посольства РК в Венгрии, заместителем председателя Комитета международной информации - пресс-секретарем МИД РК. До назначения председателем Комитета международной информации МИД РК с июня 2023 года был директором департамента коммуникаций - официальным представителем МИД РК.
Ранее был назначен новый глава Министерства промышленности и строительства.
Четыре новых водохранилища построят в трех регионах Казахстана
Фото: Depositphotos
Астана. 4 марта. KAZAKHSTAN TODAY - В 2025 году запланировано начало строительных работ четырех новых водохранилищ в трех областях страны, сообщил в ходе заседания правительства министр водных ресурсов и ирригации РК Нуржан Нуржигитов.
Водохранилища "Акмола", "Калгуты", "Караузяк", расположенные на юге страны, направлены на покрытие дефицита воды в вегетационный период на вновь вводимой площади орошения 22,5 тысячи гектаров. Строительство водохранилища "Большой Узень" (28 миллионов кубов воды) в Западно-Казахстанской области нацелено на удержание паводковых и талых вод и исключение угрозы подтопления двух населенных пунктов Казталовского района с населением порядка 5 тысяч человек", - доложил министр.
Он дополнил, что в рамках первого этапа запланирована реконструкция водохранилищ "Терс-Ащыбулак" и "Караконыз" в Жамбылской области, а также водохранилища "Коскорган" и Коксарайского контррегулятора в Туркестанской области.
Планируется модернизировать 115 каналов протяженностью 3452 километра с элементами цифровизации на территории шести областей (Алматинская, Жамбылская, Жетысу, Западно-Казахстанская, Кызылординская и Туркестанская области), а также запланировано строительство сооружения для подпитки Астанинского водохранилища", - рассказал Нуржигитов.
Второй этап, по его словам, предусматривает реализацию 25 проектов, в том числе 11 новых, и включает реконструкцию 13 действующих водохранилищ, а также модернизацию более 5 тысяч километров каналов на территории 10 областей (Алматинская, Абай, ВКО, ЗКО, Кызылординская, Атырауская, Жетысу, Павлодарская, Туркестанская, Жамбылская).
В Туркестанской области работы по строительству водохранилища "Байдибек-ата" объемом 68 миллионов кубометров выполнены на 50%.
В Казахстане планируют запустить проект по замене удостоверения личности в онлайн-формате
Астана. 4 марта. KAZAKHSTAN TODAY - На портале "Открытые НПА" опубликован проект совместного приказа МВД РК и МЦРИАП "О проведении пилотного проекта по оказанию государственной услуги "Выдача паспортов, удостоверений личности гражданам Республики Казахстан" документирования в онлайн-формате посредством портала электронного правительства и мобильных приложений услуги документирования населения по причине истечения срока действия удостоверения личности".
Целью проекта является перевод оказания государственной услуги "Выдача паспортов, удостоверений личности гражданам Республики Казахстан" в онлайн-формат в качестве альтернативного варианта действующему порядку сроком до 1 марта 2026 года", - говорится в пояснительной записке к документу.
Проект совместного приказа будет находиться на публичном обсуждении до 19 марта 2025 года.